【golftime讯】上周日5月22日,中国小将曹森在美国洛亚诺克(Roanoke)乡村俱乐部夺得第33届斯科特·罗伯特森纪念赛(Scott Robertson Memorial)15-18岁年龄组的冠军。在那之后没多久,他的智能手机里就满满的都是来自家人和朋友们的祝福。
曹森喜捧冠军奖杯。
17岁的曹森自从离开家加入佛罗里达州玛丽湖(Lake Mary)的鹰之梦高尔夫学院(Eagles Dream Golf Academy)之后,上周日取得了目前为止最大的胜利,他为此兴奋不已。“我想家里的人正在找这儿的新闻,而且我觉得也许他们正在聚会庆祝。”曹森笑着对三位陪他一起来弗吉尼亚州的队友们说。
曹森和他的教练。
曹森54洞的总成绩是207杆,低于标准杆6杆,他有兴奋的理由。虽然周日的比赛后他的比分卡上没有一个小鸟球,但他却在大风的天气里打出72杆,高于标准杆1杆,就像一个熟练的老手,并因此以领先6杆的优势战胜了很多的挑战者。“今天的比赛很难打。”曹森说。“球场真的非常有挑战性,难度很大,所以我得做出正确的决定。很高兴开始周日的比赛时领先5杆,随后也一直保持稳定。”
右一为曹森。
全天的比赛,曹森只吞了一个博基,没有浪费领先的优势。再加上他在10号洞和16号洞都避免了麻烦,更保护了自己的领先优势。在4杆的10号洞,曹森把球发到18号洞球道附近的右边长草里,随后他打出高飞球,球越过树林,他成功保帕。在3杆的16号洞,他的球又落在了17号洞发球台。他再次打出高 飞球,在球落到距旗杆3英尺的地方后成功救帕。这时对于所有的追逐者们来说都没有希望了。
曹森接受采访。
“这是我第一次到弗吉尼亚州。”曹森说。“我喜欢这个地方。”他学院的教练扎克·盖茨(Zach Gates)见证了周日的比赛,并对曹森的表现留下深刻印象。“他一直坚持自己的球技计划,专注于自己的比赛,没有关心其他人。做得很好。”盖茨说。“他有很多保帕推都是距洞5、6英尺,这次夺冠是实至名归。”
曹森(右二)与他同在鹰之梦高尔夫学院的小伙伴。
曹森前两轮共捉了11只鸟,包括8个5杆洞的7个小鸟球,成绩分别为67杆和68杆。“我想他一定很兴奋,因为他会获得很多排行榜积分。”盖茨说。“他会因此而倍受鼓舞,希望有些大学会看到他的表现,他也能为未来做些准备,迈向下一步了。”
问到朋友取得胜利有什么感想时,与曹森一起去弗吉尼亚州参赛的鹰之梦队友白祥瑞 (Johnny Bai)说:“曹森前两天呈现了他最好的状态。周日的比赛明显更难打,但他却抓住了机会。”在去弗吉尼亚州之前,曹森联系了同胞袁也淳(Carl Yuan),向他请教怎么打好洛亚诺克球场。袁也淳是2013年第一位夺得更高年龄组冠军的中国球员。“我想曹森一家很兴奋能把他的树放到袁的旁边。”盖茨说,他指的是球场为纪念所有的冠军有种树的传统。“他的爸爸妈妈一直都追踪直播的比分。”盖茨说。“而且有一个很大的社交网络一直跟着曹森。相信我,他们正在交流,他们知道发生了什么。” (golftime·陈艳编译/图:Xie Wei) |